Classic Québec Poutine with Brown Gravy